Tento dokument stanovuje technické požadavky k minimalizování nebezpečí uvedených v kapitole 4, která mohou nastat během uvádění do provozu, provozu a údržby nástupních mostů pro cestující (PBB), pokud jsou používány tak, jak bylo určeno, včetně nesprávného použití důvodně předvídatelného výrobcem, které se provádějí v souladu se specifikacemi danými výrobcem nebo jeho autorizovaným zástupcem. Tato část také bere v úvahu některé požadavky uznané jako základní oprávněnými orgány, výrobci letadel a pozemních zařízení pro letadla (ground support equipment; GSE), jakož i leteckými společnostmi a odbavovacími agenturami.
  Tento dokument platí pro:
a) pojízdné mosty;
b) mosty s pevnou hlavicí (uváděné též jako příďové nakládače) nebo pevné mosty;
c) zavěšené mosty
  pro nastupování/vystupování cestujících. Platí od rozhraní s budovou terminálu, které může být pohyblivé, např. na dvou úrovních za účelem oddělení úrovní pro nástup a výstup, po spojení s letadly včetně pevných tunelů.
  Tento dokument neplatí pro:
d) zdvihací nástupní kabiny;
e) schody pro cestující;
f) jiné formy zařízení pro přístup k letadlu;
g) autonomní polohování PBB.
  Nejsou poskytnuty žádné další požadavky na hluk kromě těch v EN 1915-4:2004+A1:2009.
POZNÁMKA - EN 1915-4:2004+A1:2009 poskytují obecné požadavky na hluk.
  Tato část EN 12312 neplatí pro PBB, které byly vyrobeny před datem vydání tohoto dokumentu CEN.
  Tato část EN 12312 při použití ve spojení s EN 1915-1:2023 a EN 1915-2:2001+A1:2009 poskytuje požadavky na PBB.
| Označení | ČSN EN 12312-4 (319321) | 
|---|---|
| Katalogové číslo | 521290 | 
| Cena | 350 Kč350 | 
| Datum schválení | 1. 4. 2025 | 
| Datum účinnosti | 1. 5. 2025 | 
| Jazyk | čeština | 
| Počet stran | 36 stran formátu A4 | 
| EAN kód | 8596135212903 | 
| Tato norma nahradila | ČSN EN 12312-4 (319321) z září 2014 | 
| Dostupnost | skladem (tisk na počkání) | 
ČSN EN 12312-1 (319321)
				
Pozemní zařízení pro letadla - Zvláštní požadavky - Část 1: Schody pro cestující
			
ČSN EN 12312-10 +A1 (319321)
				
Pozemní zařízení pro letadla - Zvláštní požadavky - Část 10: Přepravníky kontejnerů/palet
			
ČSN EN 12312-11 (319321)
				
Pozemní zařízení pro letadla - Zvláštní požadavky - Část 11: Vozíky pro kontejnery/palety a přívěsné vozíky pro volně ložené náklady
			
ČSN EN 12312-12 (319321)
				
Pozemní zařízení pro letadla - Zvláštní požadavky - Část 12: Zařízení pro obsluhu pitnou vodou
			
ČSN EN 12312-13 (319321)
				
Pozemní zařízení pro letadla - Zvláštní požadavky - Část 13: Zařízení pro obsluhu toalet
			
ČSN EN 12312-14 (319321)
				
Pozemní zařízení pro letadla - Zvláštní požadavky - Část 14: Nástupní zařízení pro cestující se zdravotním postižením/nezpůsobilé cestující
			
ČSN EN 12312-15 +A1 (319321)
				
Pozemní zařízení pro letadla - Zvláštní požadavky - Část 15: Tahače vozíků pro zavazadla a zařízení
			
ČSN EN 12312-16 +A1 (319321)
				
Pozemní zařízení pro letadla - Zvláštní požadavky - Část 16: Vzduchové spouštěcí zařízení
			
ČSN EN 12312-17 +A1 (319321)
				
Pozemní zařízení pro letadla - Zvláštní požadavky - Část 17: Klimatizační zařízení
			
ČSN EN 12312-18 +A1 (319321)
				
Pozemní zařízení pro letadla - Zvláštní požadavky - Část 18: Dusíkové nebo kyslíkové jednotky