Norma je identická s EN 500-5:1995. EN 500 se skládá z následujících částí: 1 - Společné požadavky, 2 - Specifické požadavky na stroje pro frézování vozovek, 3 - Specifické požadavky na stroje pro stabilizaci zeminy, 4 - Specifické požadavky na stroje pro zhutňování, 5 - Specifické požadavky na řezače spár, 6 - Specifické požadavky na finišery na vozovky. Tato pátá část normy specifikuje bezpečnostní požadavky pro řezače spár, které jsou definovány v kapitole 3, a jsou zde řešena významná rizika vztahující se na řezače spár, když jsou použity podle svého určení a za podmínek předpokládaných výrobcem. Normalizovány jsou: seznam rizik, bezpečnostní požadavky, návod k použití, značení a ověřování bezpečnostních požadavků. Většina kapitol obsahuje ovšem jen pouhý odkaz na příslušný článek ČSN EN 500-1. ČSN EN 500-5 (27 8311) byla vydána v březnu 1997.
| Označení | ČSN EN 500-5 (278311) | 
|---|---|
| Katalogové číslo | 21567 | 
| Cena | 125 Kč125 | 
| Datum schválení | 1. 3. 1997 | 
| Datum účinnosti | 1. 4. 1997 | 
| Jazyk | čeština | 
| Počet stran | 8 stran | 
| EAN kód | 8590963215679 | 
| Norma byla zrušena k | 1. 8. 2002 | 
| a nahrazena | ČSN EN 13862 (278612) | 
| Dostupnost | skladem (tisk na počkání) | 
ČSN EN 500-1 +A1 (278311)
				
Pojízdné stroje pro stavbu vozovek - Bezpečnost - Část 1: Společné požadavky
			
ČSN EN 500-2 +A1 (278311)
				
Pojízdné stroje pro stavbu vozovek - Bezpečnost - Část 2: Specifické požadavky na stroje pro frézování vozovek
			
ČSN EN 500-3 +A1 (278311)
				
Pojízdné stroje pro stavbu vozovek - Bezpečnost - Část 3: Specifické požadavky na stroje pro stabilizaci zeminy a recyklovací stroje
			
ČSN EN 500-6 +A1 (278311)
				
Pojízdné stroje pro stavbu vozovek - Bezpečnost - Část 6: Specifické požadavky na finišery na vozovky