ČSN EN 12350-6 (731301) Zrušená norma

Anotace obsahu normy

Tato norma je českou verzí evropské normy EN 12350-6:2009. Překlad byl zajištěn Úřadem pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví. Má stejný status jako oficiální verze.
Tato evropská norma byla schválena CEN 2009-01-20.
Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se musí této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací dát status národní normy. Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Řídicím centru nebo u kteréhokoliv člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Řídicímu centru, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, Bulharska, České republiky, Dánska, Estonska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Kypru, Litvy, Lotyšska, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Polska, Portugalska, Rakouska, Rumunska, Řecka, Slovenska, Slovinska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.












CEN Evropský výbor pro normalizaci European Committee for Standardization Comité Européen de Normalisation Europäisches Komitee für Normung Řídící centrum: Avenue Marnix 17, B-1000 Brusel C 2009 CEN. Veškerá práva pro využití v jakékoli formě a jakýmikoli prostředky Ref. č. EN 12390-6:2009 E
jsou celosvětově vyhrazena národním členům CEN. Obsah Strana Předmluva 5 1 Předmět normy 6 2 Citované normativní dokumenty Chyba! Záložka není definována. 3 Podstata zkoušky 6 4 Zkušební zařízení Chyba! Záložka není definována. 5 Odběr vzorků 6 6 Zkušební postup 7 7 Výpočet objemové hmotnosti Chyba! Záložka není definována. 8 Protokol o zkoušce Chyba! Záložka není definována. 9 Shodnost 8 Příloha A (normativní) Ověření obsahu nádoby............................ .... 9

Předmluva Tato norma (EN 12350-6:2009) byla vypracována technickou komisí CEN/TC 104 "Beton a související výrobky", jejíž sekretariát zajišťuje DIN. Této evropské normě je nutno nejpozději do října 2009 dát status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu, je nutno zrušit nejpozději do října 2009. Upozorňuje se na možnost, že některé části tohoto dokumentu mohou být předmětem patentových práv. CEN (a/nebo CENELEC) nesmí být činěn zodpovědným za uvedení některého nebo všech patentových práv. Tento dokument nahrazuje EN 12350-6:1999. Při zpracování této normy byly vzaty v úvahu výsledky výzkumného programu, částečně financovaného EC v rámci programu Měření a zkoušení, smlouva MAT1-CT94-0043. Zhutňování zkušebních těles ve formách ručním dusáním, na vibračním stole nebo ponorným vibrátorem se považuje za ekvivalentní. Avšak při tomto programu bylo zjištěno, že při zhutňování zkušebních těles z provzdušněného betonu ponorným vibrátorem je nutná opatrnost, aby se zabránilo ztrátě provzdušnění. Postup pro ověření obsahu nádoby je uveden v normativní příloze A Řada EN 12350 zahrnuje následující části: EN 12350 Zkoušení čerstvého betonu Část 1: Odběr vzorků; Část 2: Zkouška sednutím; Část 3: Zkouška Vebe; Část 4: Zkouška zhutnitelnosti; Část 5: Zkouška rozlitím; Část 6: Objemová hmotnost; Část 7: Obsah vzduchu - Tlakové metody; Část 8: Samozhutnitelný beton - Zkouška sednutí-tekutosti (v přípravě); Část 9: Samozhutnitelný beton - Zkouška V-trychtýřem (v přípravě); Část 10: Samozhutnitelný beton - Zkouška L-skříň (v přípravě); Část 11: Samozhutnitelný beton - Zkouška segregace proséváním (v přípravě); Část 12: Samozhutnitelný beton - Zkouška J-kroužkem (v přípravě); UPOZORNĚNÍ. Po smíchání cementu s vodou se uvolňuje alkálie. Je nutno provést taková opatření, aby se při míchání betonu zabránilo vniknutí suchého cementu do očí, úst a nosu. Je nutno zabránit styku mokrého cementu nebo betonu s pokožkou vhodným ochranným oblekem. Pokud vnikne cement nebo beton do oka, musí se okamžitě oko důkladně vypláchnout čistou vodou a vyhledat ihned lékařské ošetření. Beton na pokožce se musí ihned opláchnout. Oproti vydání 1999-10 byly provedeny následující změny této normy: - provedeny ediční úpravy; - podrobně popsán postup zhutňování; - stanovena přesnost vah a jiných zkušebních přístrojů. Podle vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou tuto evropskou normu povinny zavést národní normalizační organizace následujících zemí: Belgie, Bulharska, České republiky, Dánska, Estonska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Kypru, Litvy, Lotyšska, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Polska, Portugalska, Rakouska, Rumunska, Řecka, Slovenska, Slovinska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.


1?Předmět normy Tato norma uvádí metodu pro stanovení objemové hmotnosti zhutněného čerstvého betonu v laboratoři i na staveništi. POZNÁMKA?Metoda nemusí být vhodná pro velmi suchý beton, který se nedá zhutnit běžnou vibrací. 2?Citované normativní dokumenty Pro používání tohoto dokumentu jsou nezbytné dále uvedené referenční dokumenty. U datovaných odkazů platí pouze citovaná vydání. U nedatovaných odkazů platí poslední vydání referenčního dokumentu (včetně změn). EN 12350-1?Testing fresh concrete - Part 1: Sampling (Zkoušení čerstvého betonu - Část 1: Odběr vzorků) 3?Podstata zkoušky Čerstvý beton je zhutněn v tuhé a vodotěsné nádobě známého objemu a hmotnosti a následně je zvážen. 4?Zkušební zařízení 4.1?Nádoba, vodotěsná, dostatečně tuhá, aby si udržela svůj tvar, zhotovená z kovu, který nereaguje na cementovou kaši, s hladkým vnitřním povrchem a s horním okrajem strojně opracovaným do roviny. Horní okraj a dno musí být rovnoběžné. Nejmenší rozměr nádoby musí být nejméně čtyřnásobek největší jmenovité velikosti zrna hrubého kameniva, avšak nesmí být menší než 150 mm. Objem nádoby nesmí být menší než 5 litrů. 4.2?Plnící nástavec, plnění nádoby může být usnadněno použitím plnícího nástavce, který je pevně uchycen k nádobě. 4.3?Vybavení na zhutnění betonu, a to jedno z následujících: a) ponorný vibrátor s minimální frekvencí přibližně 120 Hz (7 200 kmitů za minutu); průměr hlavice ponorného vibrátoru nesmí být větší než jedna čtvrtina nejmenšího rozměru nádoby; b) vibrační stůl s minimální frekvencí přibližně 40 Hz (2 400 kmitů za minutu); c) propichovací tyč, rovná ocelová tyč s kruhovým průřezem o průměru přibližně 16 mm a délce přibližně 600 mm, se zaoblenými konci; d) zhutňovací tyč, rovná ocelová tyč se čtvercovým průřezem přibližně 25 mm x 25 mm a o délce přibližně 380 mm. 4.4?Váhy, umožňující stanovit hmotnost zhutněného betonu s přesností na 0,01 kg. 4.5?Srovnávací pravítko, ocelové, nejméně o 100 mm delší, než je největší vnitřní rozměr nádoby u horního okraje. 4.6?Lopatka, přibližně 100 mm široká. 4.7?Ocelová zednická lžíce nebo hladítko 4.8?Nádoba na promíchání, plochá nádoba s tuhou konstrukcí, zhotovená z nenasákavého materiálu, nereagujícího na cementovou kaši. Musí mít přiměřenou velikost, aby bylo možné v ní znovu promíchat beton lopatou pravoúhlého tvaru. 4.9?Lopata, pravoúhlého tvaru. POZNÁMKA?Pravoúhlý tvar je požadován proto, aby bylo možné znovu promíchat beton v nádobě na promíchání. 4.10?Palička, s měkkým povrchem 5?Odběr vzorku Vzorek betonu se získá postupem uvedeným v EN 12350-1:1999. Vzorek se musí před prováděním zkoušky znovu promíchat v nádobě na promíchání lopatou pravoúhlého tvaru nebo postupem uvedeným v národní příloze NA před provedením zkoušky. 6?Zkušební postup 6.1?Ověření obsahu nádoby K zjištění objemu nádoby (V ) se provádí ověření obsahu nádoby podle přílohy A. 6.2?Hmotnost nádoby K zjištění hmotnosti nádoby (m1) se nádoba zváží a tato hodnota se zaznamená. 6.3?Plnění nádoby a zhutňování betonu V závislosti na konzistenci betonu a metodě zhutňování se nádoba plní ve dvou nebo více vrstvách, aby se dosáhlo úplného zhutnění, s výjimkou samozhutnitelného betonu s kterým se plní nádoba v jedné operaci