ČSN ISO 2603 (730503) Zrušená norma

Anotace obsahu normy

Norma stanovuje základní specifikace, které je třeba zahrnout do počátečních záměrů stavby nebo rekonstrukce vestavěných kabin pro simultánní tlumočení v nových nebo existujících budovách. Je použitelná pro všechny typy vestavěných kabin s vestavěným nebo přenosným zařízením.
Při projektování nových budov by měly kabiny být optimálně integrovány do stavby, aby konferenční sál a kabiny tvořily dobře vyváženou jednotku. Projekt by měl též zajistit denní světlo pro konferenční sál i kabiny. Požadavky normy se používají pro kabiny s vestavěným zařízením a pro kabiny s přenosným zařízením.
Rozměrové požadavky se používají i pro polostálé kabiny, všechny ostatní požadavky se použijí podle možností. Mimo konstrukčních a projekčních údajů tato mezinárodní norma stanoví ty části typického konferenčního vybavení, které tvoří pracovní prostředí tlumočníků.