ČSN EN 12547 (692611) Zrušená norma

Anotace obsahu normy

Norma je českou verzí evropské normy EN 12547:1999. Evropská norma EN 12547:1999 má status české technické normy. Tato evropská norma platí pro odstředivky, jejichž účelem je separace kapalina/kapalina/pevná látka/pevná látka nebo alespoň dvou z těchto substancí. Uvádí požadavky na minimalizování rizik plynoucích z nebezpečí specifikovaných dále. Norma se zabývá významnými nebezpečími spojenými s provozováním odstředivek. Uvádí požadavky na minimalizování rizik vyvolávaných následujícími nebezpečími: - mechanická nebezpečí společná pro všechny typy odstředivek s výjimkou těch, které jsou specifikovány v čl.1.3, - ergonomická nebezpečí, - elektrická nebezpečí. Norma rovněž obsahuje požadavky na měření hlučnosti. Norma platí pro odstředivky, které budou vyrobeny po datu vydání této normy. Za pozornost stojí v kapitole 5 - Bezpečnostní požadavky a opatření, tyto články: 5.4 - Ergonomická nebezpečí. "Výrobce musí vybavit odstředivku dodatečným zařízením, aby vyloučil manuální zvedání těžkých nebo nevhodných břemen obsluhou (viz čl.5.2.5) nebo pokud to nelze vyloučit, musí výrobce dodat návod na používání, který umožní provádět všechny podstatné úkony bezpečně. Výrobce musí rovněž poskytnout: - postupy spojené s údržbářskými operacemi, - informace o seřízení ovládání a jak vyřešit špatnou funkci, jestliže je nutný pohyb některé části v průběhu údržbářských operací, - informaci o nutnosti mít pouze vycvičenou a dodatečně zkušenou obsluhu při rozhodování o rozsahu nebo způsobu špatné funkce strojů s pohyblivými částmi během údržbářských operací, - údaje vztahující se k umístění ovládacích zařízení, která nejsou namontována na stroj. Ovládání stroje musí být umístěno tak, aby obsluha stroje mohla zůstat na bezpečném místě, kdykoliv je nutno obsluhovat ovládací zařízení. Obzvláště vypínací zařízení musí být v blízkosti odstředivky v místě jasně rozeznatelném z jakéhokoliv předpokládaného místa ovládání." dále pak článek 5.8 - Hlučnost - Pro kontrolu hlučnosti musí být brány v úvahu informace a technická měřítka ze zdrojů uvedených v ISO/TR 11688-1 (nyní EN ISO 11688-1 - v ČR do ledna 2000 nezavedena) a ISO/DIS TR 11688-2 (nyní ISO TR 11688-2 - v ČR do ledna 2000 nezavedena) při navrhování odstředivky. Dodatečná nebo alternativní měřítka dávající stejné nebo větší snížení hlučnosti mohou být rovněž použita. Následující údaje neobsahují vyčerpávající přehled zdrojů hlučnosti: - zdroje hlučnosti přenášené vzduchem: turbulence způsobená rotujícími částmi, - zdroje hlučnosti přenášené kapalinou: turbulence a kavitace, - zdroje hlučnosti přenášené konstrukcí: drsný povrch záběru zubů, valení a magnetická pole. Měření a popis hodnot emise hlučnosti musí být prováděno v souladu s Přílohou C. V souvislosti s recenzí této velmi rozsáhlé normy (cca 47 stran) stojí též za pozornost členění kapitoly 7, na tyto podkapitoly: Všeobecně, Údajový list, Omezení týkající se používání a provozování, Zakázané používání, Instrukce pro instalování, Instrukce pro provoz a běžnou údržbu, Instrukce pro údržbu a opravy, Výcvik, Vyřazení z provozu. Norma obsahuje tyto kapitoly: kapitolu 1 - Předmět normy a rozsah platnosti, kapitolu 2 - Normativní odkazy, kapitolu 3 - Definice, kapitolu 4 - Seznam nebezpečí, kapitolu 5 - Bezpečnostní požadavky a opatření, kapitolu 6 - Ověřování bezpečnostních požadavků a měření, kapitolu 7 - Návod na používání a kapitolu 8 - Značení, značky, písemná upozornění. Norma déle uvádí normativní Přílohu A,, informativní Přílohu B, normativní C, informativní Přílohu D, E a ZA. V této příloze ZA je uvedeno zejména: "Tato evropská norma byla vypracována na základě mandátu uděleného CEN Evropskou komisí a Evropským sdružením volného obchodu (ESVO/EFTA) a podporuje splnění podstatných požadavků Směrnice EU, a to : Směrnice pro strojní zařízení 89/392/EHS - doplněna 91/368/EHS, 93/44/EHS a 93/68/EHS a Směrnice pro nízké napětí 73/23/EHS. Upozornění: Na výrobek (výrobky), který(é) je (jsou) předmětem této normy, se mohou vztahovat další požadavky a další směrnice EU. Shoda s touto normou je jedním ze způsobů zajištění shody se specifickými podstatnými požadavky příslušné směrnice a přidružených předpisů ESVO (EFTA)." Jde tedy o evropskou harmonizovanou normu. ČSN EN 12547 (69 2611) byla vydána v lednu 2000.