Tato norma platí pro postupy obloukového svařování a řezání v ochranné atmosféře s použitím uvedených plynů a plynných směsí. Používá se pro následující, případně další metody: 
- obloukové svařování netavící se wolframovou elektrodou v ochranné atmosféře inertního plynu (TIG) ; 
- obloukové svařování tavící se elektrodou v ochranné atmosféře aktivního plynu(MAG); 
- obloukové svařování tavící se elektrodou v ochranné atmosféře inertního plynu (MIG) ; 
- svařování plasmou ; 
- řezání plasmou ; 
- použití ochranných plynů při svařování kořene.
   Cílem této normy je klasifikovat ochranné plyny podle jejich chemických vlastností a tak vytvořit základ pro schvalování kombinací ochranných plynů a svařovacích drátů. Rovněž jsou specifikovány čistoty plynů a tolerance směsných poměrů.
| Označení | ČSN EN 439 (052510) | 
|---|---|
| Katalogové číslo | 19832 | 
| Cena | 190 Kč190 | 
| Datum schválení | 1. 8. 1996 | 
| Datum účinnosti | 1. 9. 1996 | 
| Jazyk | čeština | 
| Počet stran | 12 stran formátu A4 | 
| EAN kód | 8590963198323 | 
| Změny a opravy | opr. 10.96 | 
| Norma byla zrušena k | 1. 3. 2009 | 
| a nahrazena | ČSN EN ISO 14175 (052510) | 
| Dostupnost | skladem (tisk na počkání) |